Tên gốc (tiếng nước ngoài): Architecture and the Environment

Đây là bài thuyết giảng mở đầu cho hoạt động thuyết giảng của liên đoàn mang tên Franzen: Kiến trúc và Môi trường do Renzo Piano trình bày. Renzo Piano (sinh ngày 14 tháng 9 năm 1937 tại Genova, Ý) là một trong số những kiến trúc sư nổi tiếng làm nên bộ mặt kiến trúc thế kỷ 20.

Trong bài trình bày, Piano chia sẻ về sự nghiệp kiến trúc sư của mình từ những ngày đầu sự nghiệp trong vai trò một người thợ xây cho đến lúc cho ra đời những công trình kiến trúc gắn liền với môi trường trên nền tảng cải tạo những công trình đã hình thành nhằm cải tạo lại môi trường cũng như giữ lại những ký ức để cái cũ và cái mới vẫn có thể cùng đồng thời tồn tại.

Các thiết kế của Renzo Piano là sự kết hợp hài hòa giữa 3 yếu tố 

  • Sự sáng tạo, kết hợp một cách đầy nghệ thuật giữa kiến trúc cảnh quan và ánh sáng tự nhiên

  • Sự tinh tế và sắc sảo trong từng đường nét nhờ vào tài năng và trình độ chuyên môn về kiến trúc sắc bén và sự hiểu biết về vật liệu xây dựng.

  • Tính nhân bản trong kiến trúc.

Bài giảng này được chọn lọc, chuyển ngữ,
thiết kế Vietsub, biên tập và giới thiệu bởi một Nhóm IPLer của
Chương trình Lãnh đạo Khai phóng IPL Khóa 6
Lê Trọng Nam
Trần Lê Thiên Ân
Huỳnh Ngọc Nhật Vy
Nguyễn Thị Tường Vi
Phan Anh Tuấn
và sự hỗ trợ của Cộng tác viên Nguyễn Quốc Dung