Nhà sáng lập Amazon Jeff Bezos tốt nghiệp ngành Khoa học máy tính và Kỹ sư điện tử tại trường đại học Princeton vào năm 1986. Ông là một doanh nhân thành đạt với những giá trị sống tử tế. Trong buổi lễ tốt nghiệp của sinh viên khóa 2010, ông chia sẻ về sự khác biệt giữa tài năng và sự lựa chọn.

Theo ông, sự khéo léo là một năng khiếu nhưng đối xử tử tế với người khác lại là một lựa chọn. Như trong câu chuyện thời thơ ấu của ông, ông không thích mùi thuốc lá của bà và ông đã dùng tài năng tính toán của mình để chỉ ra “mỗi 2 phút bà hút thuốc, bà sẽ mất đi 9 năm cuộc đời”. Ông đã hi vọng mình sẽ được khen ngợi và bà sẽ ngừng hút thuốc. Nhưng không, bà ông đã bị tổn thương và khóc. Ông cho rằng nhân cách của một con người không phải được phản ánh bởi những tài năng thiên bẩm mà họ có, mà ở sự lựa chọn của họ trong cuộc sống.

Mời xem nội dung bài giảng trong Video đã được chuyển ngữ (Vietsub) bên dưới.

 

_____________________________________________
Bài giảng này được chọn lọc, chuyển ngữ,
thiết kế Vietsub, và biên tập bởi một Nhóm IPLer của
Học bổng Lãnh đạo Khai phóng IPL Khóa 5

Đinh Hải Đăng
Trương Nguyễn Nhật Hoàng
Trần Thị Thảo Phương
Lê Chiêu Trung
Đặng Phương Uyên
Trần Thị Hồng Xuyến